Goedemorgen allemaal,
We zijn alweer toe aan de tweede reminder en tevens de tutorial van deze maand. Regelmatig hoor ik een van de dames zeggen: "Wat moet ik nog bedenken, we hebben al zoveel tutorials gehad." Dat klopt, maar telkens weten ze mij en zeker weten jullie ook weer te verrassen met iets leuks. Zo ook deze keer heeft Linette iets voor jullie bedacht. Zij legt het jullie zelf aan de hand van tekst en foto's uit. Linette hartelijk dank voor deze mooie en duidelijke tutorial.
Good morning all,
Time for our second reminder and the tutorial of this month. Regularly I hear one of the ladies say, "what can I show this time, we have already had so many tutorials." That's right, but everytime they surprice me and I know for sure you too with something nice. Similarly this time, Linette came up with something you will like. She shall explain it to you with text and photos. Linette thank you very much for this beautiful and clear tutorial.
Neem een stuk papier van 26.7cm bij 15 cm. Ril deze aan de lange kant op de manier zoals te zien is op de foto. Je hebt dan een stuk van 5.5 cm, een van 10.7 cm en als laatste 10,5 cm.
Take a piece of paper of 26.7 cm by 15 cm. Ril this at the long side on the way as you can see on the picture. You will have a piece of 5.5 cm, one of 10.7 cm and 10.5 cm.
Aan de bovenkant van de grootste stukken haal je 2 halve rondjes. Aan de zijkant plak je dubbelzijdig tape zoals te zien is op de foto.
At the top of the largest pieces do you get 2 half buttons. On the side stick your double-sided tape as shown on the picture.
Wanneer je dat gedaan hebt, heb een klein zakje gemaakt aan de kaart. Hier pas een label in van 9x14 cm. Erg leuk om hier bijvoorbeeld een giftcard aan te doen of wanneer je geld geeft het geld erin te doen. Op mijn label staat nog niks geschreven aangezien deze kaart voor een speciaal persoon gemaakt is.
When you've finished you have made a small pouch to the card. Here
fits
a label of 9x14 cm in. Very nice for example a gift card or money. On my label is still nothing written because this card is for a special person and she may noy know it yet.
Wanneer je dit gedaan hebt kan je je kaart aankleden op de manier zoals jij wilt. Ik heb gekozen voor de lieve trol Besties Digi. Hierbij heb ik achtergrondpapier uitgezocht.
When you've done this you can dress up your card in the way you want. I have chosen for the sweet troll Besties Digi and I select the background pape.
De binnenkant van mijn kaart heb ik versierd met een tekst stempel. Zoals gezegd is mijn label nog leeg...
The inside of my card I have decorated with a text stamp. And so I said, my label is still empty ...
En zo ziet dan de voorkant eruit.
And this is how the front look like.
