Volgers

zaterdag 30 augustus 2014

GASTDESIGNERS INTERNATIONAL

Voor deelname aan onze challenge / For participating in our challenge
Maak een eazelkaart / make an Easelcard



Hallo beste My Besties lovers,

Vanaf vandaag gaan wij jullie iedere twee weken kennis laten maken met een Gastdesigner uit het buitenland. Er zijn ondertussen een heel aantal My Besties challengeteams en daar zitten hele goede designers in. Het lijkt ons leuk om jullie regelmatig kennis te laten maken met een van hen en hun werk te laten zien. Hoewel wij allemaal met dezelfde digi's en stempels werken zit er duidelijk verschil in de uitwerking van de kaarten. Het land van afkomst speelt hier zeker een rol in. Zie je bij de Noorse dames vaak mooie koele kleuren, tref je bij de Spaanse en Brazilaanse dames juist weer hele uitbundige kleuren aan. Kijk zelf maar eens of je de verschillen kunt zien. Wij zullen telkens uit een ander team iemand aan jullie laten zien in willekeurige volgorde. Vandaag maken we kennis met Jane, zij hoort bij het My Besties team van de UK


Hello dear My Besties lovers,

Every two weeks from today we'll introduce you to a guest designer from abroad. There are quite a number of My Besties challenge teams with very good designers. We like to introduce them to you and show their work. Although we all using the same stamps and digi's, there is a clear difference in the colors and making the cards. The country of origin certainly plays a role in that. See you at the Norwegian ladies often beautiful cool colors, you'll find at the Spanish and Brazilian ladies often warm and exuberant colors. Look for yourself if you can see the differences. In no particular order we will introduce them to you.





Today we  introduce Jane, she belongs at My Besties team of the UK.






Hi my name is Jane

I love to be creative and spend all my spare time at my craft table making wonderful things to bring smiles to peoples faces. I’ve designed cards with Sherri’s images for a long long time, I used to be on Sherri’s design team on a permanent basis. Now I pop in every now and again with a guest dt spot when I have the time.

My life is so busy at the moment, with my 4 children and various other card making commitments. I design for crafters companion, die'sire, simply magnolia and papernest dolls, theres just not enough hours in the day. 

To see my more of my work , you can go here http://janescardjoys.blogspot.co.uk/
have a lovely day x hugs Jane x   





Jane hartelijk dank voor je deelname en we hopen nog veel van jouw mooie werk te mogen zien.

Jane thank you very much for your participation and we hope to see a lot more of your nice work.



Met een lieve groet van het DT team,
With love from the Dutch My Besties Girls



maandag 25 augustus 2014

CHALLENGE MAAK EEN EZELKAART / EASEL CARD

Goedemorgen allemaal,

Het is weer tijd voor onze nieuwe challenge. Vandaag maakt ons B team een nieuwe start na onze zomervakantie waar wij allemaal heerlijk van hebben genoten. Iedereen gaat met frisse zin weer aan de slag en dat is ook wel te zien aan de prachtige kaarten die zij voor jullie hebben gemaakt als voorbeeld. 
Wij hebben een prachtige Midsummerchallenge gehad met Fancy Pants. Iedereen hartelijk dank voor de mooie kaarten.


Er gaan een paar dingen veranderen in de challenge. 


  1. Vanaf nu mag iedereen 2 kaarten insturen.
  2. Alle Dt members van de My Besties teams wereldwijd zullen in een aparte poule mee gaan doen. Zij kunnen een aparte prijs winnen. Doe je mee als DT lid, wil je dan achter je naam DT vermelden, zodat wij kunnen zien in welke poule je thuis hoort.


Good morning all, 

It's time for our new challenge. Today our B team makes a new start after the summer holiday, that we all enjoyed. Everyone is going with fresh sense back to work and that  you can see at the beautiful cards they have made for you as an example. 


There are a few things change in the challenge. 


  1. From now on everyone can submit 2 cards.
  2. All Dt members of the My Besties teams worldwide play in a separate pool. There is a separate prize to win. Do you participate as DT Member, would you place behind your name DT, so that we can see in which pool you belong. 




















ANJA




NANS









Wij hopen dat jullie allemaal weer mee gaan doen en zien jullie kaarten met veel plezier tegemoet.
We hope that all of you are going to participate  again and we are looking out to your cards with a lot of fun.


Met een lieve groet van de Dutch My Besties
with love from the Dutch My Besties


TOP 3 MIDSUMER SPECIAL

Goedemorgen allemaal,

Maandagmorgen 8.30 uur en het is weer tijd voor de uitslag van onze Top 3. Het was heel duidelijk, dat jullie de Midsummerspecial met de Fancy Pants heel leuk vonden. Wij hebben een aantal prachtige kaarten  binnen gekregen. En ja laten we maar eerlijk zijn, wie is er nu niet een beetje verliefd op deze schatjes. De ene is nog aandoenlijker dan de andere en zo gauw je er eentje ziet krijg je echt de neiging om die direct te gaan kleuren en een mooie kaart van te gaan maken.
Maar ik zal jullie in langer in spanning laten. Dat er vele mooie kaarten waren, was ook duidelijk te zien in de stemming, de meningen waren behoorlijk uiteenlopend.  Maar 1 kaart stak er met kop en schouders boven uit.

Good morning all, 

Monday morning 8: 30 a.m. and it's time for the results of our Top 3. It was very clear, that you liked the Midsummerspecial with the Fancy Pants. We have received a lot of wonderful cards. And Yes , who is not a little in love with these beauties. But I'll leave you any longer in suspense. That we got many beautiful cards, was also to see in the voting results of the DT.  But one card was the absolute winner.



In willekerige volgorde
In no particular order


NR 16 HELENE




NR 21 LISBETH




NR 22 JOUKJE




De 3de plaats en winnaar van 2 digi's is:

NR 21 LISBETH

De 2de plaats en winnaar van 3 digi's is voor:
The winner of the second place and wins 3 digi's


NR 16 HELENE


De winnaar van de 1 ste plaats en wint 5 digi's is:
The winner of the first place


NR 22 JOUKJE


Dames van harte gefeliciteerd met jullie prijzen en willen jullie naar het onderstaande e-mailadres een mailtje sturen, zodat ik de prijzen met jullie kan regelen.
Ladies congratulations to your prizes and please send an email to the following emailadress, so you can claim your prizes.


dutchbestieschallenge@gmail.com


Wij danken jullie allemaal voor het meedoen en hopen jullie ook bij onze nieuwe challenge weer te mogen begroeten.

We thank you all for participating and hope to welcome you again at our new challenge.

met een lieve groet van het hele DT team,
with love from the DT team,

Dorothy




maandag 11 augustus 2014

MIDSUMMER SPECIAL WITH THE FANCY PANTS

Hallo lieve My Besties fans,


Na onze zeer goed bezochte verjaardagsbloghop gaan we weer verder met onze challenges. Nog niet met het reguliere A- of het B team, maar deze keer hebben wij een samengesteld team. Het is nog steeds vakantietijd  en ook onze dames gaan op vakantie natuurlijk. Gelukkig zijn er ook een stel "thuisblijvers" en die hebben van jullie een hele leuke challenge. Ze hebben prachtige kaarten gemaakt met een aantal van de nieuwe digi's van Sherri "The Fancy Pants", die sinds 04 augustus 2014 verkrijgbaar zijn. 






After our very well visited birthbloghop we start again with our challenges. Not yet with the regular A-or the B team, but this time we have a composed team. It's still holiday time and also our ladies are on vacation of course. Fortunately, there are also a bunch of "stay at home ladies" and they made a really nice challenge for you. They have beautiful cards created with some of the new Digi's of Sherri "The Fancy Pants", which are available since 04 August 2014. 


Daarom hebben wij deze keer een MIDSUMMERSPECIAL met deze digi's. Heb je geen Fancy Pants, geen probleem, stuur ons een emailtje en wij mailen je er een.                        
   (dutchbestieschallenge@gmail.com) 

That's why we have this time a MIDSUMMERSPECIAL with these Digi 's. Don't you have no Fancy Pants stamp/digi, no problem, send us an email and we will email you one.                          
 (dutchbestieschallenge@gmail.com) 



CHALLENGE


ALLES MAG met een FANCY PANTS
ANYTHING GOES with a FANCY PANTS


ALMA

IMAGE 
GREEN THUMB GERTIDE



ANJA

IMAGE 373




CINDY

IMAGE
GARDEN BESTIE DREAMING SCAN 13




CORRIE

Image 74



DOROTHY

IMAGE 377




HILDE 

IMAGE
TICKLE BUTTERFLY KISSES






JOLANDA

IMAGE 369
BUTTON GARDEN BESTIE




MIRANDA

IMAGES 
TEATIME 378 en 79

                                                                   


AND OUR GASTDESIGNER
ELEONORA

IMAGE 
GREEN THUMB GERTIDE





DE WINNAARS VAN DE BLOGHOP EN VAN DE PRIJZEN VAN SHERRI

Goede morgen voor de tweede maal vanmorgen,
Good morning for the second time this morning,

Na de uitslag van de verjaardagschallenge hebben we nu voor jullie de uitslag van de bloghop en de  prijzen die door Sherri beschikbaar zijn gesteld.

After the results of the birthdaychallenge we now have the results of the bloghop for you and the prices made available by Sherri Baldy.

Degene die een prijs hebben gewonnen kunnen zich melden op ons algemene e-mailadres. Graag je naam, adres en woonplaats en eventueel het land waar je woont.

The winner can send  an email  to our emailaddress with your name, address and place of residence and the country where you live. 



 E-mailadres:

dutchbestieschallenge@gmail.com


------------------------------



De winnaars van de prijzen van Sherri zijn:

De cadeaubon van 25 dollar hoofdprijs in de verjaardagschallenge
getrokken via de random

The gift certificate of $ 25 Grand Prize in the birthday challenge  
by random

NR 1 ELEONORA FONSECA

-------------------------------

De CD met allerlei voorbeelden en digi's
getrokken via de random

NR 5 JOLANDA

-------------------------------

De 3D vellen en de stempels
getrokken via de random

NR 22 GERJANNE



Dames van harte gefeliciteerd met jullie prijzen en stuur ons gauw een email, zodat wij de prijzen met jullie kunnen regelen.

Ladies congratulations to you prices and send us an email, so we can arrange the prices with you.

------------------------------




DE WINNAARS VAN DE BLOGHOP ZIJN:
ook deze prijzen zijn getrokken per loting en random



winnaar nr 10

Erica Wessels
-------------------------------


winnaar nr 4

Bea
------------------------------


winnaar nr 29

Giovanna Manconi
------------------------------


Winnaar nr 21

 Joukje 
------------------------------


Winnaar nr. 21

Aartje
-------------------------------

Winnaar nr. 15

MISSEKE

--------------------------------

CINDY

Winnaar nr. 24

WILLY BOS

-------------------------------

Winnaar nr 49

WENDY

------------------------------

Winnaar nr. 18

WENDY

------------------------------

Winnaar nr 20

WILLY

--------------------------------

NICOLETTE

Winnaar nr. 3

ANITA MEIJER

-------------------------------


Maar omdat wij niemand met lege handen naar huis laten gaan na zo'n gezellig feestje, mogen degene die niet in de prijzen zijn gevallen, ons ook een email sturen en jullie krijgen allemaal 1 digi uit de nieuwe serie van Sherri Baldy de Fancy Pants.

But  no one goes home empty handed after such a lovely party,  the ones who didn't won a price, can send us an email and you all get 1 digi from the new series of Sherri Baldy the Fancy Pants.

Wij bedanken iedereen heel hartelijk voor jullie deelname en alle leuke, lieve en complimenteuze berichtjes. We hebben erg genoten van ons verjaardagsfeestje en hopen jullie natuurlijk ook en zien jullie graag allemaal weer terug bij onze nieuwe challenges. Straks om 9.30 uur start er een nieuwe challenge "The Midsummer special met de Fancy Pants".


We would like to thank everyone for your participation and all the fun, sweet and complimentary messages. We have enjoyed our birthday party and hope you did too of course and see you all back at our new challenges. A new challenge will start at 9.30 a.m. "The Midsummer special with the Fancy Pants"



Met een lieve groet van het hele DT team.
With love from Holland, the Dutch My Besties girls
------------------------------








DE UITSLAG VAN ONZE VERJAARDAGS CHALLENGE


Goedemorgen allemaal,



4 Weken lang hebben wij onze verjaardag gevierd, vakantie gehouden en het even lekker rustig aan gedaan. Nu wordt het langzaam weer tijd dat wij weer actief gaan worden. Nog niet met onze reguliere teams, maar met een samengesteld team, want een aantal dames zijn nog lekker op vakantie. Onze  "thuisblijvers" hebben een hele leuke challenge voor jullie gemaakt, die straks om 09.30 uur start.

4 weeks we have celebrated our birthday, holiday weeks. Now is the time that we are going to be active again slowly. Not yet with our regular teams, but with a composed team, because some ladies are still on holiday. Our "stayed at home ladies" have made a really nice challenge for you, who will start at 09.30 am.

Maar daar zitten jullie eigenlijk helemaal niet op te wachten, jullie zijn allemaal nieuwsgierig wie er deze keer in de prijzen zijn gevallen. Daar kunnen wij heel snel op antwoorden, namelijk jullie allemaal.  Wat een prachtige en originele werkstukken zijn er binnen gekomen. De ene nog mooier dan de andere en wie moet je dan laten winnen. Daarom krijgen jullie allemaal 3 digi's uit de nieuwe serie van Sherri "the Fancy Pants" en hebben wij met de random 1 nummer geloot en die krijgt de cadeaubon van 25 dollar, die door Sherri ter beschikking is gesteld voor onze verjaardag.

But that isn't where you are waiting for, you are all curious who this time wins the prices. And the answer is: all of you.  What a wonderful and original work we received. One more beautiful than the other. Therefore, all of you 3 Digi's from the new series of Sherri "the Fancy Pants" and we have drawn with the random 1 number and gets the gift certificate of $ 25, which was made available by Sherri for our anniversary. 

Maar eerst gaan wij jullie prachtige werkstukken nog even laten zien, zodat iedereen ervan kan genieten.

But first we are going to show all your beautiful work you made.


Eleonora                                                                                           Suzie



Bea                                                                                                                     Giovanna                                                                                                                                                                                                                                                                           




Mia                                                                                                                      Tonnie                                

                       



Petra                                                                                            Hester                                                                                           


Handmade taart
                                               





Willy                                                                                           Grandma Bonnie

            


Dames jullie mogen zelf een keuze maken uit de digi's die wij voor onze kaarten hebben gebruikt bij de challenge die om 09.30 uur start, de Midsummer special met de Fancy Pants. Stuur een email naar ons en vertel welke 3 digi's je graag zou willen hebben.
Ladies you may choose from the Digi's that we have used for our cards for the challenge which starts at 09.30 am, the Midsummerspecial with the Fancy Pants. Send an email to us and tell us which 3 Digi's you'd like to have.

dutchbestieschallenge@gmail.com

Uit alle deelnemers hebben wij een random winnaar getrokken

De Random winnaar van deze challenge is:


die wordt om 09.00 uur bekend gemaakt samen met alle andere prijswinnaars.


We have a random winner from all participants

The Random winner of this challenge is:

 that will be announced  at 09.00 am along with all the other prize winners.


 
------------------------------------------



Dus voor nu een lieve groet en om 09.00 uur zijn wij weer terug,
At 09.00 am we are back, with love from Holland

The Dutch My Besties DT team





namens het hele DT team.