Goedemorgen allemaal,
Vandaag is het mijn beurt om een tutorial voor jullie te maken. Het is heel leuk om iets uit te denken, maar ook lastig wat ik kon maken. Wij hebben al zoveel mooie tutorials gehad, dat het best moeilijk was iets te vinden wat nog niet geshowd was. Ik heb natuurlijk toch iets gevonden, wat ik de moeite waard vond. Zeker met de komende feestdagen voor de deur, zou dit zomaar eens een top cadeauverpakking kunnen worden, waar iedereen super blij mee is.
Ik ga jullie uitleggen hoe je een boekkaart kunt maken.
Good morning all,
Today it's my turn to make a tutorial for you. It is very nice to devising something, but also difficult, what I could make. We already have so many beautiful tutorials that it wasn't easy to find something what wasn't yet shown. I have of course something found, what I thought it's interesting enough to show. Especially with the coming holidays, this would be just a top giftwrapping, where everyone is super happy with it.
I show you how to make a bookcard.
Wat heb je nodig:
What do you need:
1x kaartkarton 29 cm X 16 cm (Cardstock)
2x kaartkartoen 12,5 cm X 16 cm
2x kaartkarton 14,5 cm X 16 cm
1x kaartkarton 11 cm X 6,5 cm
1x kaartkarton 10 cm X 13 cm
4x Designpapier 16cm X 13 cm (Designpaper)
(2x Designpapier 16 cm X 2 cm
1x Designpapier 6 cm X 10,5 cm
2x Designpapier 13 cm X 2 cm
2x Designpapier 11 cm X 2 cm
1 x Designpapier 10,5 cm X 6 cm
2 linten van 20 cm (Ribbon)
1 lint van 15 cm
Enkele stansjes om het envelopzakje te versieren (Some die-cuttings)
1 mooie stansrand 16 cm (die-cutting edge)
1 Ingekleurde digi, of een 3D afbeelding My Besties
(Coloured digi, or 3 D sheet)
-----------
Ril de strook papier van 29 cm X 16 cm op 13,5 cm en 15,5 cm.
(crease the paper)
Plak precies in het midden aan de voorkant en achterkant eerst de 2 linten dwars over het papier vanaf de middenril naar de buitenkant, dit wordt de sluiting van het boek. Plak de stansrand aan de voorkant op het kaartkarton. Daarna het designpapier 16 cm X 13 cm erover plakken. Plak de 2 andere stukken designpapier van 16 cm X 13 cm aan de binnenkant.
( Paste right in the Middle at the frontside and backside first 2 ribbons across the paper from the middle to the outside, this is the lock of the book. Paste the die-cutting edge on the front of the card. Paste the design paper 16 cm X 13 cm on the front- and backside. Paste the 2 other pieces design paper by 16 cm X 13 cm on the inside.)
Plak de 2 stroken designpapier van 16 cm X 2 cm op het middenstuk aan de voorkant en de binnenkant.
( Paste the 2 strips design paper by 16 cm X 2 cm on the centerpieces on the front and inside.)
Plak het stukje designpapier 10,5 cm X 6,5 cm op het kaartkarton 11 cm X 6,5 cm.
Plak dit samen aan de linker binnenkant onderaan de pagina, laat de bovenkant open, zodat je een envelopje krijgt
Plak naar keuze een aantal leuke stansjes op het envelopje.
( Paste the piece of design paper 10.5 cm X 6.5 cm on the card cardboard 11 cm X 6.5 cm. Paste on the left inside at the bottom of the page, leave the top open, so you get an envelope. Paste some die cuttings on the envelope.
Snij van het designpapier 10 cm X 6 cm een label. Maak er bovenaan in het midden een gaatje in. Plak en verstevigingsrondje om het gaatje en haal er het lint door van 15 cm. Maak een strikje. Schuif de label in het envelopje.
(Cutting of the design paper 10 cm X 6 cm a label. Make a hole in the top of the middle. Paste and reinforcement around the hole and take the Ribbon 15 cm. make a bow tie. Slide the tag in the envelope.)
Ril de 2 stroken kaartkarton 12,5 cm X 16 cm.
2 cm - 4 cm - 6 cm - 8 cm - 10 cm - 12 cm - 14 cm
(Make a crease on)
Ril de 2 stroken kaartenkarton 14,5 cm X 16 cm.
2 cm - 4 cm - 6 cm - 8 cm - 10 cm - 12 cm - 14 cm
(Make a crease on)
Vouw alle stroken, zodat je 4 harmonica's krijgt. Schuif ze haak in elkaar en plak ze goed vast. Je krijgt dan een raamwerk.
(Fold all strips, so that you have 4 harmonicas. Slide them hook into each other and stick them tightly. You'll get a framework.)
Plak de stroken designpapier 13 cm X 2 cm en 11 cm X 2 cm boven op het raamwerk als afwerking.
(Paste the strips design paper 13 cm X 2 cm and 11 cm X 2 cm above on the framework as a finish.)
Als alles goed droog is plak je het raamwerk aan de rechter binnenkant.
(If everything is dry paste the frame on the right inside.)
De voorkant.
(The front.)
Plak de digi / 3D afbeelding op het stukje kaartkarton en plak het in de rechterboven hoek aan de voorkant.
(Paste the digi/3D image on the piece of cardboard and paste the map in the upper right corner on the front.)
Versier de voorkant met bloemen, lintjes en blaadjes.
(Decorate the front with flowers, ribbons and leaves.)
Strik het lint aan de zijkant en je boekkaart is klaar.
(Tie the Ribbon on the side and your book card is ready.)
Veel succes met het maken.
(Good luck with making.)
Dorothy
