3 DECEMBER CINDY

Voor de Christmaschallenge Klik hier

To the Christmaschallenge Click here

Vandaag is onze Cindy aan de beurt en zij laat jullie een prachtige tutorial zien van een kerstversiering. Cindy is een van de Dt dames van het eerste uur en staat altijd voor alles en nog wat klaar om een handje te helpen. Kortom iemand waar je op kunt bouwen in goede, maar ook in slechte tijden. Buiten dat zij prachtige kaarten en werkstukken maakt, kan zij ook heel mooi inkleuren met stiften, haar werk is een lust voor het oog.

Today our Cindy is on turn and she shows you a wonderful tutorial of a Christmas decoration. Cindy is one of the Dt ladies of the first hour and she always is giving our team a helping hand  in good, but also in bad times. She makes beautiful cards and papercreations and her coloring with markers is amazing.

Goedemorgen lieve blogvriendinnen,

Good morning dear blog friends,

Nog een paar weken dan is het jaar weer voorbij. Wat gaat de tijd toch snel. Ik vind deze tijd van het jaar wel heel gezellig, vroeg donker, overal lichtjes en mooie versieringen. Vandaag mag ik jullie een dag van de adventkalender laten zien. Ik heb een kerstversiering gemaakt en ik zal hieronder proberen uit te leggen hoe ik deze heb gemaakt.  Allereerst het eindresultaat van het project:

Still a few weeks then the year is over again. What does time run fast. I find this time of year really cozy, dark early, everywhere lights and beautiful decorations. Today I show you a day of the advent calendar. I have made a Christmas decoration and I will try to explain how I've made it.  First of all, the end result of the project:

en een close-up van de digi, die je hier kunt vinden. Deze heb ik weer ingekleurd met copics.

and a close-up of the digi, that you find  here. I colored again with copics.

  

Maar hoe heb ik dit project nou gemaakt. Je hebt nodig: 

* een circle edgepunch van Martha Stewart

* een ronde stans, ik heb ook een ronde met een kartelrand gebruikt, maar dat hoeft natuurlijk 

   niet.

* 3 vellen cardstock van 30,5 x 30,5 cm

* tule;

* plaksteentjes;

* andere versiersels.

But how did I made this project. You will need:

* a circle from Martha Stewart edgepunch 
* a round stans, I also have a round with a cartel border, but not necessarily.
* 3 sheets of cardstock of 30,5 x 30,5 cm 
* tulle;
* rhinestones;
* other decorations.

WERKWIJZE:
WORKING METHOD:

stans uit het cardstock drie cirkels. Deze snijd je vervolgens doormidden.

 stans from the cardstock three circles and cut them in half parts.

Vervolgens ril je met de scorpal vanuit iedere punt naar het midden van de cirkel.

Then you ril from any point with the scorpal to the center of the circle.

En vouw er punten van.

And fold the lines

Dit doe je zes keer. Vervolgens plak je alle hoeken aan elkaar, zodat het weer een hele cirkel wordt. 

Vervolgens plak je met dubbelzijdig tape de tule naar het midden van de cirkel. 

Stans twee rondjes (in mijn voorbeeld het rondje met de kartelrand) en plak er een zowel aan de voor als de achterkant op de gevouwen cirkel. Je zult zien dat hij nu gelijk een stuk steviger is. 

De basis is klaar, je kunt hem nu verder gaan afwerken. Bovenin de gevouwen cirkel heb ik een gaatje gemaakt om het ophanglint doorheen te verwerken. Doe dit niet te dicht op de kant, er hangt best wat gewicht aan!  Je kunt hem nu verder af gaan werken. Ik hoop dat jullie iets aan deze uitleg hebben. Ik vond het zelf in ieder geval een heel leuk project om te maken!

Fijne week allemaal verder en kom morgen ook weer een kijkje nemen op het My Besties Dutch Girls designs blog voor de volgende dag van de adventkalender!


You do this six times. Then you paste all angles together, so that  you get a cicle.
Then paste the tulle with double-sided tape to the center of the circle. Stans two rounds (in my example  I used a cartel edge) and paste one at the front and  one at the back on the folded circle.)
You will see that the circle is more firm now. The base is ready, you can start with the finishing.
 I have made a hole at the top of the folded circle for the hanging ribbon. Don't do this too close to the side, the circle have some weight!  You can go to finish your work now. I hope you understand this explanation.  I found it myself in any case a very fun project to make!

I wish you all a  nice week and take a look tomorrow for a new day of our adventcalendar.

Liefs, Cindy
Love Cindy

Cindy heel hartelijk dank voor de prachtige tutorial en ik kijk nu al uit naar jouw tweede werkstuk. Zijn jullie ook zo nieuwsgierig wat Cindy nog meer voor jullie heeft gemaakt, kijk dan iedere dag even op ons blog. Morgen hebben wij weer een andere dame voor jullie. Deze keer ons oudste Dt lid en tevens de moeder van Cindy, zij zal jullie laten zien, dat Cindy haar talent niet van een vreemde heeft.

Cindy thank you very much for the beautiful tutorial and I can hardly wait to see what she have created for us as second creation . Are you also so curious what Cindy made for you, look every day here on our blog. Tomorrow we have another lady. She is our oldest Dt member of the team and also the mother from Cindy. She shows you that Cindy got her talent from her mother.

Graag tot morgen iedereen

Looking forward to tomorrow everyone.